More than 30 years after the original campaign, Potli Baba Mediahouse recreates 'The Zing Thing' for the 2020s